Herzlich Willkommen im Bremer Beratungsbüro für Erziehungshilfen!

Wir beraten Kinder, Jugendliche, deren Eltern und Familien, aber auch Fachkräfte und informieren über mögliche Leistungsansprüche in der Kinder- und Jugendhilfe. Wir beraten, wenn nicht klar ist, wer für Fragen zuständig ist.  Wir beraten bei Missverständnissen und Unklarheiten im Kontakt mit dem Jugendamt oder bei Problemen mit einem freien Jugendhilfeträger. Unsere Beratung ist unabhängig, freiwillig und kostenlos.

+++ Wir suchen aktuell ehrenamtliche Übersetzer für unsere Beratungsstelle zur Überwindung von sprachlichen Barrieren in der Beratungsarbeit.

Wichtig ist uns die Sicherheit im Umgang mit beiden Sprachen (deutsch-arabisch und deutsch- englisch), um eine gute Kommunikation zu gewährleisten. Von Vorteil sind auch Grundkenntnisse des Kinder- und Jugendhilfesystems in Bremen.

Der Einsatz erfolgt nach Bedarf, eine regelmäßige Präsenz ist nicht erforderlich.
Gewünschte Sprachen sind derzeit Arabisch und Englisch.

Bei Fragen rufen Sie uns gerne an: 0421/ 696837-18